第39章-白小怜去医院(2/3)
“哈哈哈，顾独大大🈸🃈这🏴🞒📡是要成为国际一线巨🞰🗲星的节奏啊！”
“据我所知，全世界所有的明星艺人中，还没有谁拿到过文华奖的提名，顾独大大这还♔☎是第一个吧，难怪联合国教科文组织这次这么给力，直接把顾独大大放到了国际二线巨星排行榜🄝⚎🐎单的首位！😇⚺🖚”
“希望我家顾神能够早日成为国际一线💬巨星，为我们华⚽🖴🖶国人争一口气！”
“顾独大大，我是你的骄傲，不，我为你自豪！”🝼🐞🀾
“加油，期待我们华国再次出现一名国际一🞰🗲线巨星！”
“哈哈哈，顾独大大的速度😄还是一如既往得快，现在都已经是国际二线巨星中的第一人了，距离国际一线巨星也就是一步之遥了！”
接下来的几天，🆠许多媒体开始把焦点对准到《人类简史》的海外销售方面。
当鼎盛娱乐宣布《人类简史》已经翻译成了十一国语言，并将陆续开始在各国进行出版销售的消息之后，整个网络都沸🙍腾了。
华国网🜑🁠友倍受鼓舞，对《人类简史》🔛进军国际持🖼😁双手双脚赞同。
而与此🜑🁠同时，《人类简🏴🞒📡史》翻译成多国语言进入国际市场，却是像一道惊雷般在推特上炸响。
各国网友议论纷纷——
“我🜳🆑🎵的上帝啊，《人类🏴🞒📡简史😄》这是要做什么？进军美国市场吗？”
“不仅仅是美国市场，还有德国、意大利、法🆪💓👛国、英国⚽🖴🖶、西班牙、韩国、日国等国的图书市场都将会出现《人类简史》的影子！”🄱
“顾独这是自信还是自大？刚🐎⚘👧刚被文华奖提名刺激到了吧？”
“《人类简史》在华国的销量确实是太牛了，也难怪顾独会把目⛛🛉🚧标转到其他国家。”
“我觉得《人类简史》销量应该不行，一个很重要的原因就是翻译版和原版是有很大差别的，许多质量相当不错的书籍，就是因为翻译的不够灵活，在国外卖不出去，我觉得《人类🌠🀣简史》可能也会犯这个错误。”
“对啊对啊，翻译这是个不😄可避免的问题，而且《人类简史》还是一次性翻译了十几个国家的语言，这么大的工作量，质量能保证的了？顾独能每一本都检查的过来？”
“哈哈，我可不相信顾独会这🐎⚘👧么多国的语言。”
“翻译是一个问题，还有一个重要的问题是《人类简史》是一个华国人写的，🗳作者是顾独啊，他是🛧🞳😏一个东方人，世界观、价值观会和我们的观念一样吗？”
“没错，我们和华国接受的教育都是不💬同的，我觉得顾独在《人类简史》🙛里面的观点很难说服我们。”
“据我所知，全世界所有的明星艺人中，还没有谁拿到过文华奖的提名，顾独大大这还♔☎是第一个吧，难怪联合国教科文组织这次这么给力，直接把顾独大大放到了国际二线巨星排行榜🄝⚎🐎单的首位！😇⚺🖚”
“希望我家顾神能够早日成为国际一线💬巨星，为我们华⚽🖴🖶国人争一口气！”
“顾独大大，我是你的骄傲，不，我为你自豪！”🝼🐞🀾
“加油，期待我们华国再次出现一名国际一🞰🗲线巨星！”
“哈哈哈，顾独大大的速度😄还是一如既往得快，现在都已经是国际二线巨星中的第一人了，距离国际一线巨星也就是一步之遥了！”
接下来的几天，🆠许多媒体开始把焦点对准到《人类简史》的海外销售方面。
当鼎盛娱乐宣布《人类简史》已经翻译成了十一国语言，并将陆续开始在各国进行出版销售的消息之后，整个网络都沸🙍腾了。
华国网🜑🁠友倍受鼓舞，对《人类简史》🔛进军国际持🖼😁双手双脚赞同。
而与此🜑🁠同时，《人类简🏴🞒📡史》翻译成多国语言进入国际市场，却是像一道惊雷般在推特上炸响。
各国网友议论纷纷——
“我🜳🆑🎵的上帝啊，《人类🏴🞒📡简史😄》这是要做什么？进军美国市场吗？”
“不仅仅是美国市场，还有德国、意大利、法🆪💓👛国、英国⚽🖴🖶、西班牙、韩国、日国等国的图书市场都将会出现《人类简史》的影子！”🄱
“顾独这是自信还是自大？刚🐎⚘👧刚被文华奖提名刺激到了吧？”
“《人类简史》在华国的销量确实是太牛了，也难怪顾独会把目⛛🛉🚧标转到其他国家。”
“我觉得《人类简史》销量应该不行，一个很重要的原因就是翻译版和原版是有很大差别的，许多质量相当不错的书籍，就是因为翻译的不够灵活，在国外卖不出去，我觉得《人类🌠🀣简史》可能也会犯这个错误。”
“对啊对啊，翻译这是个不😄可避免的问题，而且《人类简史》还是一次性翻译了十几个国家的语言，这么大的工作量，质量能保证的了？顾独能每一本都检查的过来？”
“哈哈，我可不相信顾独会这🐎⚘👧么多国的语言。”
“翻译是一个问题，还有一个重要的问题是《人类简史》是一个华国人写的，🗳作者是顾独啊，他是🛧🞳😏一个东方人，世界观、价值观会和我们的观念一样吗？”
“没错，我们和华国接受的教育都是不💬同的，我觉得顾独在《人类简史》🙛里面的观点很难说服我们。”