众人一副求知的目光望向了李礼。
李礼道:“‘皇阿玛’,在清代前中期并没有这个称呼,当时称为汗阿玛,这个‘汗’读音介于‘皇’和‘汗’之间,在史料中从来没有出现过‘皇阿玛’这个词,皇阿玛是后期逐渐汉化的,在溥仪的《我的前半生》的回忆录中,倒是出现了这个词汇。
所以,有些影视剧中出现皇阿玛这个词汇,是错误的。”
徐客笑问:“你还知道什么错误?比如某部格格的电视剧。”
“那可太……呃,那没了。”李礼突然打住。
“你可是影评人,有什么说什么,说!”
“呃……再比如吧,清宫剧中经常出现‘皇上吉祥’这句话,这句话是严重错误的。”
徐客问道:“为什么?”
“因为,‘吉祥’一次是太监和太监之间的问候语!”
厅内笑声一片。
李礼又道:“所以给皇上,娘娘们请安,通常都会说‘给皇上请安,皇上万福金安’,‘给娘娘请安,娘娘万福金安’之类的问候语。
再比如刚刚演过的《末代皇帝》,电影版虽然名誉极高,但是也有很多错误。比如溥仪和二女共赴的画面,是典型的浪漫主义处理。
……”
大家静静地听着李礼的讲述,温暖默默地看了一下时间,片刻又偷偷地看了一下,最后见副导演打了个手势,温暖便忙道:“关于影视剧中经常出现的错误,希望李礼可以在个人公众号中撰写一篇章进行专门的讲述。观众朋友们,如果想要了解更多李礼的章,请关注【彬彬有礼】个人公众号!”
撒贝凝:“下面,关于刚刚的表演,各位老师怎么看?”
徐征道:“李礼一如既往的稳定,一如既往的细腻,他的表演我不想在说其他的了,因为从第一期开始到现在,李礼的表演没有低谷,没有,他永远是在极高的那个水平线上。今天我要着重说一下王小晨,王小晨进步太大了……”
章紫怡道:“李礼的表现今晚无话可说,在与业界几位前辈的碰撞之间,依旧不落下风,这是让人称赞的,溥仪和陈宝琛之间的君臣情怀,溥仪和甘粕正彦之间的对峙,以及溥仪和年长溥仪之间的四目相对,我看到了一个小戏骨和老戏骨之间的传承!
而这场戏中,每一个演员的水准都高极了,当濮存晰老师一头一头地磕在地上的时候,我的心完全被抓起来了,将遗老的愚忠刻画得太深刻了。
还有陈稻明老师,虽然只有短短的戏份,但让我们看到了一种阅尽繁华历经沧桑的憔悴感。”
“我呢?”温暖指了指自己,“紫怡老师,我的表演怎么样?”
李礼道:“‘皇阿玛’,在清代前中期并没有这个称呼,当时称为汗阿玛,这个‘汗’读音介于‘皇’和‘汗’之间,在史料中从来没有出现过‘皇阿玛’这个词,皇阿玛是后期逐渐汉化的,在溥仪的《我的前半生》的回忆录中,倒是出现了这个词汇。
所以,有些影视剧中出现皇阿玛这个词汇,是错误的。”
徐客笑问:“你还知道什么错误?比如某部格格的电视剧。”
“那可太……呃,那没了。”李礼突然打住。
“你可是影评人,有什么说什么,说!”
“呃……再比如吧,清宫剧中经常出现‘皇上吉祥’这句话,这句话是严重错误的。”
徐客问道:“为什么?”
“因为,‘吉祥’一次是太监和太监之间的问候语!”
厅内笑声一片。
李礼又道:“所以给皇上,娘娘们请安,通常都会说‘给皇上请安,皇上万福金安’,‘给娘娘请安,娘娘万福金安’之类的问候语。
再比如刚刚演过的《末代皇帝》,电影版虽然名誉极高,但是也有很多错误。比如溥仪和二女共赴的画面,是典型的浪漫主义处理。
……”
大家静静地听着李礼的讲述,温暖默默地看了一下时间,片刻又偷偷地看了一下,最后见副导演打了个手势,温暖便忙道:“关于影视剧中经常出现的错误,希望李礼可以在个人公众号中撰写一篇章进行专门的讲述。观众朋友们,如果想要了解更多李礼的章,请关注【彬彬有礼】个人公众号!”
撒贝凝:“下面,关于刚刚的表演,各位老师怎么看?”
徐征道:“李礼一如既往的稳定,一如既往的细腻,他的表演我不想在说其他的了,因为从第一期开始到现在,李礼的表演没有低谷,没有,他永远是在极高的那个水平线上。今天我要着重说一下王小晨,王小晨进步太大了……”
章紫怡道:“李礼的表现今晚无话可说,在与业界几位前辈的碰撞之间,依旧不落下风,这是让人称赞的,溥仪和陈宝琛之间的君臣情怀,溥仪和甘粕正彦之间的对峙,以及溥仪和年长溥仪之间的四目相对,我看到了一个小戏骨和老戏骨之间的传承!
而这场戏中,每一个演员的水准都高极了,当濮存晰老师一头一头地磕在地上的时候,我的心完全被抓起来了,将遗老的愚忠刻画得太深刻了。
还有陈稻明老师,虽然只有短短的戏份,但让我们看到了一种阅尽繁华历经沧桑的憔悴感。”
“我呢?”温暖指了指自己,“紫怡老师,我的表演怎么样?”