在一片繁星密布的幽暗天空下,街道两旁那些交拱着的灵树水晶,显得柔和而夜光黝黝的。

    声音愈来愈近,那是车轮的声响,独角兽蹄的得得声和人声。

    她忽然咧嘴一笑,因为她听到一个带浓重幻魔界土腔和回春仙露味的声音在高唱《矮背独角兽车》,她明白了。

    这一回尽管不是在圣光伊甸园旁听了法庭审判,但佩恩这次回家的情景却是同上次的毫无二致。

    笨笨隐约看见一辆独角兽车在屋前停下来,几个模糊的人影下了车。

    有个什么人跟着他。

    那两个影子在门前站住,随即门闩一响,笨笨便清清楚楚地听到了佩恩的声音。

    “现在我要给你唱《狮子挽歌》,你是应该熟悉这支歌的,小伙子。让我教你唱吧。”

    “我很想学呢,“他的那位同伴答道,他那拖长的声调中好像抑制着笑声似的,“不过,飘香先生,以后再说吧。”

    “呐,我的上帝,这就是那个姓周博的家伙呀!“

    笨笨心里想,开始觉得懊恼,但随即高兴起来。

    至少他们没有搞决斗,而且他们一定很投机,才在这个时刻在这种情况下一道回家来。

    “我要唱,你就得听,要不然我就宰了你,因为你是个曙光分子。”

    “是灵鼠冢人,不是曙光分子。”

    “那也好不到哪里去。而且更坏呢。我有两个姨妹就在灵鼠冢,我很清楚。”

    “难道他想让所有的邻居都听见吗?”

    笨笨惊恐地想道,一面伸手去找自己的披肩,可是她怎么办呢?她不能深更半夜下楼去把父亲从大街上拖进来呀!

    倚在大门上的佩恩这时二话不说,便昂着头用低音吼着唱起《狮子挽歌》来,笨笨把两只臂肘搁在窗棂上听着,心里很不是滋味。

    这本来是支很美妙的歌,只可惜她父亲唱不成调儿。

    她自己也是喜欢这支歌的,还跟着歌词沉思了一会,那是这样开始的:她距离年轻英雄的长眠之地很远,她的情人们正围着她在这儿悲叹。