在艾达拜伦与理贝尔会面的时候，莱昂内尔家族的密探也在关注着这栋位于市民区边缘的宅邸。附近的房子有不少是家族的财产，当理贝尔委托克洛莱昂内尔购买房产的同时，家族就已经着手将附近适合监视这栋房子的其他房子纳入地盘范围。而在理贝尔购置的五十名仆人中，也有不少经过替换的家族成员。
这些人的情报，经由宅邸管家整合，全部传到了克洛莱昂内尔和家族耳中。
“贝尔先生传来消息。”小弗兰克担任着克洛阁下的助手，将整合的情报低声转述给家族的族长，“格罗尼兹家族的那位小姐与理贝尔在一间密室进行了讨论，无论是窃听器还是宅邸内的家族成员都无法获知他们聊天的内容。”
此刻的克洛莱昂内尔正在进行一场牌局，这是他为数不多的消遣。听过了小弗兰克的话之后，只是轻轻点点头。
牌局的其中一方，也是今日最大的胜者洛伦佐，此刻刚好将手中剩余的牌甩到牌桌之上，发出清脆的响声，获得了这桌牌局的有一次胜利。他看向小弗兰克，用粗鲁的语气大声说道：“小子，大点声，再说一遍。这里没有需要提防的人。”
小弗兰克很清楚，这位一向性情的叔叔不过是将对父亲老弗兰克的不满迁怒给了自己。他看了一眼克洛莱昂内尔，得到了肯定的眼神之后，将自己刚刚所转述的情报又说了一遍。
“你爹真的打草惊蛇了，小子。”洛伦佐摇了摇头，从马甲侧面的口袋里拿出一支手卷的香烟，凑到鼻子下闻了闻，再含到口中，叼住滤嘴，却迟迟没有点燃。
小弗兰克从自己百宝箱一般的外套侧袋中拿出一副名贵小巧的电子打火，俯下身子低下头，用这套属于克洛莱昂内尔的设备，凑近了洛伦佐，为他点燃了香烟。
洛伦佐轻轻抬了下眼皮，从含着香烟的嘴里连贯地吐出两口二手烟，继续叼着滤嘴，说话也因此变得含糊了一些：“小子，你觉得我们应该拿这个贵族理贝尔怎么办？”
小弗兰克直起身子，用外套胸前口袋的手帕擦了擦点火设备，才重新装回到口袋中。然后他回答说：“洛伦佐先生，您了解我，我不喜欢参与家族的事务。我的指向是成为医生。”
洛伦佐眯着眼睛，靠在简单舒服的折叠椅上，审视着这位规规矩矩还有些洁癖的少年，说道：“可你还是成为了阁下的助手不是吗？你流着家族的血，这是你背弃不了的使命。还是说，等你考上了医学院，就会背叛家族吗？”
“成为医生一样可以作为家族的一员做出贡献，洛伦佐先生。”小弗兰克听得出洛伦佐语气中的挑衅，但显然不为所动。
克洛莱昂内尔挥挥手，示意洛伦佐不要过于咄咄逼人。他也说到：“不管怎么样，孩子，你始终会是家族的一员。说说看你的想法吧！我知道你提及过，那位理贝尔先生也经常和你私下沟通。”
小弗兰克转向克洛莱昂内尔，对着他规规矩矩地点点头，回答说：“是的阁下，理贝尔先生曾经找我问询过一些其他贵族的情报，也曾劝诱我为他工作。”
克洛略带鼓励地接着说：“那你对理贝尔的了解应该更加全面。你也知道，无论是洛伦佐、你的父亲还是我，这些天以来也一直拿不定主意。孩子，我想听听你的看法。”
小弗兰克用鼻子轻轻出了一口浊气，再稍稍深呼吸了几次，才回答说：“阁下，我只说一些我对于理贝尔先生的了解。”
克洛点点头，小弗兰克才继续说道：“在我看来，理贝尔先生是个记忆力很好的人。如果有人冒犯了他，他不会表现出来，也不会生气，而是会默默记住这一切。但他记得很清楚。”
“啧，不就是个小心眼么。”洛伦佐嘟囔说。
小弗兰克装作没有听到，继续说道：“同时，理贝尔先生也是一位擅长忍耐的人。作为贵族，他似乎非常善于忍耐自己的不适。我父亲说，他曾经在下城区的街道装作是一名乞丐。”