关于这个称呼，其实有过铺垫，那就是田川在离开一高中之前和章楚涵有过一次谈话。
“以后再见面我就不叫你田老师了。”
章楚涵有点哀戚地说。
“那叫什么？”
“叫哥。你看行吗？”
“行。”
田川答应了，他觉得这个叫法有点亲密，但以后他们还有机会见面吗？即使有，也不会经常，为什么要拂逆人家的好意呢？没想到他俩又来到了一个办公室，天天见面，但已经答应人家的事不能反悔。
“文明单位是一个荣誉称号啊。”
田川不假思索的说。
“那这报纸上怎么说文明单位是先进集体呢？”
“先进集体的说法是错误的，文明单位就是一个荣誉称号。评上文明单位的单位不一定真的就是先进集体，没评上文明单位的单位不一定不是先进集体，在没开展文明单位创建活动以前也是有先进集体的。”
“可是这句话是出自《文明单位管理条例》啊，是权威文件啊。”
“这证明写文件的人一不懂逻辑，二不懂修辞，文明单位做为一个概念它要外延相等，比如说我们评选了一百家文明单位，那这一百家单位真的都是先进集体吗？不一定，可能有的就是弄虚作假，我们考评的时候主要是听汇报，看环境，我们也不查账，不审计，就是你查账了审计了就保证都是真实的吗？所以，左边文明单位的数量是不等于先进集体的数量的，这就证明对文明单位这个概念下的定义不对，如果左边是文明单位，右边是称号呢，数量就相等了，你评选了一百家文明单位就要给一百家单位发扁。这就是概念。那么修辞呢？就是我们平时说去检查文明单位，检查的是称号吗？不是。检查的是有这个称号的单位，这在修辞上叫借代，就是用这个称号来代替这个单位，所以，这里涉及到逻辑和修辞的问题，有人不懂逻辑，也不懂修辞，所以就稀里糊涂把文明单位说成是先进集体，包括很多搞精神文明的专业人员。”
田川一口气说了这些。
“以后再见面我就不叫你田老师了。”
章楚涵有点哀戚地说。
“那叫什么？”
“叫哥。你看行吗？”
“行。”
田川答应了，他觉得这个叫法有点亲密，但以后他们还有机会见面吗？即使有，也不会经常，为什么要拂逆人家的好意呢？没想到他俩又来到了一个办公室，天天见面，但已经答应人家的事不能反悔。
“文明单位是一个荣誉称号啊。”
田川不假思索的说。
“那这报纸上怎么说文明单位是先进集体呢？”
“先进集体的说法是错误的，文明单位就是一个荣誉称号。评上文明单位的单位不一定真的就是先进集体，没评上文明单位的单位不一定不是先进集体，在没开展文明单位创建活动以前也是有先进集体的。”
“可是这句话是出自《文明单位管理条例》啊，是权威文件啊。”
“这证明写文件的人一不懂逻辑，二不懂修辞，文明单位做为一个概念它要外延相等，比如说我们评选了一百家文明单位，那这一百家单位真的都是先进集体吗？不一定，可能有的就是弄虚作假，我们考评的时候主要是听汇报，看环境，我们也不查账，不审计，就是你查账了审计了就保证都是真实的吗？所以，左边文明单位的数量是不等于先进集体的数量的，这就证明对文明单位这个概念下的定义不对，如果左边是文明单位，右边是称号呢，数量就相等了，你评选了一百家文明单位就要给一百家单位发扁。这就是概念。那么修辞呢？就是我们平时说去检查文明单位，检查的是称号吗？不是。检查的是有这个称号的单位，这在修辞上叫借代，就是用这个称号来代替这个单位，所以，这里涉及到逻辑和修辞的问题，有人不懂逻辑，也不懂修辞，所以就稀里糊涂把文明单位说成是先进集体，包括很多搞精神文明的专业人员。”
田川一口气说了这些。