第57章 南方爵的意外(1/5)
更准确的说是外国名着，还得是有深刻社会影响力的，岁月沉淀感的名着。
其实吧，她看外国书喜欢原版文字的，因为原版更有意思。
她还精通五国语言，都能看懂。
因为国内翻译出版的书都有一定程度内容的删减。
像关于男女感情的深度描写，外国的有些露骨，国内出版社考虑到社会影响就删了。
偏偏，她就喜欢看这些露骨的情感描写。
男女主人公在床上，森林里，草地上……那些激情的场面，写的引人入胜，激情澎湃，看的欲罢不能，全身心投入。
呵呵。
温燕燕的内心想法很真实，没办法，她是有一点小色。
而国内的小说，太清水衙门，寡淡无味，都是一笔带过，她不喜欢。
但是相比之下，外国小说哪怕是翻译版的也比国内的有看头。
虽然没有肉，也有肉汤。
就是价格会贵一些，她手里这本书花了三块钱。
还是因为文思翰打了六折，原价五块。
温燕燕觉得这个男人挺有意思的，优惠力度越来越大。
不知道他给别的顾客是不是也打六折？会不会赔钱呢？
她有些好奇。
温燕燕看了一会儿小说简介，就把它放下。
又拿起乱世佳人，她还是把这本先看完，做什么事情都要有始有终。
******
其实吧，她看外国书喜欢原版文字的，因为原版更有意思。
她还精通五国语言，都能看懂。
因为国内翻译出版的书都有一定程度内容的删减。
像关于男女感情的深度描写，外国的有些露骨，国内出版社考虑到社会影响就删了。
偏偏，她就喜欢看这些露骨的情感描写。
男女主人公在床上，森林里，草地上……那些激情的场面，写的引人入胜，激情澎湃，看的欲罢不能，全身心投入。
呵呵。
温燕燕的内心想法很真实，没办法，她是有一点小色。
而国内的小说，太清水衙门，寡淡无味，都是一笔带过，她不喜欢。
但是相比之下，外国小说哪怕是翻译版的也比国内的有看头。
虽然没有肉，也有肉汤。
就是价格会贵一些，她手里这本书花了三块钱。
还是因为文思翰打了六折，原价五块。
温燕燕觉得这个男人挺有意思的，优惠力度越来越大。
不知道他给别的顾客是不是也打六折？会不会赔钱呢？
她有些好奇。
温燕燕看了一会儿小说简介，就把它放下。
又拿起乱世佳人，她还是把这本先看完，做什么事情都要有始有终。
******