吴安平想让大胡子司机跟他进烽火公司总部，只要见到洛夫娜、陆建国、邢斌、甚至德米特里、波波涅夫中的任何一人，这事就算解决了。可他说英语对方没反应，说汉语、德语对方更茫然，死活就是“oney！oney！”叫个不停，感情这司机也只明白几个英语单词而已。
正僵持间，突然身后传来一声惊呼：“老板！我的上帝！你终于出现了！”
吴安平回头一看，大喜过望，发出惊呼的不是别人，而是他曾经的翻译德米特里。他喊道：“嘿，德米特里，我有点小麻烦，需要你的帮助。”
德米特里似乎刚购物回来，手里拎着大包小包不少东西，一个面目白净、褐色头发的年轻男人跟在他身边，靠得很近。德米特里拎着东西一路小跑到了出租车前，几句话问明了情况，便掏出几张纸币递给了那个司机。
那司机还有些不忿，拿过钱上车前还不住嘟囔什么。这似乎激怒了德米特里，他扔下那些包，拉住大胡子司机，一大串俄语就嘟噜出来，边说还边比划，右手频频指向烽火公司总部大楼。跟在他身边的年轻男人有些担心，从身后不住拉扯德米特里的衣服。几个人说得都是俄语，语速又快，吴安平别说听懂，连一个熟悉的单词都没听出来。
也不知道德米特里说了些什么，大胡子司机瞅了吴安平两眼，居然摇晃着脑袋，摆出一副鄙夷的表情来。德米特里见状，就将手伸向衣服口袋，再拿出来时，手上已多了一张纸片，他就将纸片捅到大胡子司机眼前，表情加上动作，那意思估计是“你看看！你看看！”
出租车司机果然瞥了一眼，然后貌似不信地揉揉眼睛，再瞪大了对着卡片和德米特里来回瞅。德米特里见镇住了他，就将卡片收了回来，朝司机冷笑了一声，转身就要跟吴安平说话。不过他还没开口，大胡子司机又插了进来，这次却不是和德米特里纠缠了，而是毛绒绒的双手一把握住吴安平的左手，满脸笑容不住摇晃，嘴巴里也是一串串俄语冒出来。
吴安平被他这种强有力的握手方式，拉扯得身形都有些站不稳，又不知道他在说什么，根本无法回应，就示意德米特里解围。德米特里笑了两声，拍着出租车司机的肩膀说了几句话，那大胡子司机才悻悻然放开吴安平，回了自己的出租车。不过出租车驶离前，那个司机还没忘对着吴安平做了个手势，这个手势吴安平看得分明，那是握拳翘起的一根大拇指。
德米特里对司机挥了一下拳头，又忍不住笑了。
吴安平问德米特里：“刚才是怎么回事？”
德米特里笑着用怪异的汉语说道：“事情其实很简单。那个司机拿钱上车时骂了老板你几句脏话，我当然不干，就把你是乌克兰烽火公司老板的事跟他说了。谁知那家伙根本不信，我这才把自己的名片掏出来给他看，这才把他镇住。后来那家伙握住你的手，其实就是想和你套些关系，免费拿到一个战争体验名额。我跟他说再骚扰就把他送监狱，他这才不甘心走了。”
吴安平道：“把你的名片给我看看？”德米特里递了过来，他接过一看，上面大部分都是俄文，不过头衔却用中、英、俄三种语言做了注明。俄文不说，中英文字意思一样，标注的是“首席新闻官”，虽然他没听过这个名词，但望文生义，这个职位是干什么的一看就明白。
德米特里将那年轻男人拉过来，给吴安平介绍道：“老板，这是我的助手叶菲姆。”又对叶菲姆道：“叶菲姆，跟老板打个招呼。”
叶菲姆有些羞赧，轻声细语打了个招呼。这人既然是德米特里的助手，自然也是烽火公司的人，吴安平虽然听懂他的俄语，还是礼貌看了他一眼，微微颔首示意，不过一低头，看到叶菲姆还紧紧攥着德米特里的手不放，他不由有些心惊。
三人走向烽火公司的总部大楼。
吴安平说道：“德米特里，刚才毕竟是我有错在先，那司机也没有什么恶意，一点小误会而已，你就吓唬他要把他送进监狱，这有点过了吧？”
德米特里没明白吴安平的意思，反而意气风发道：“老板，这可不是吓唬。要是那个大胡子还缠着你不走，凭我们烽火公司在哈尔科夫的影响力，只要给警察局打声招呼，他就真得在监狱里待一阵。现在哈尔科夫，除了维克托的企业，就属我们烽火公司一枝独秀，而且乌克兰官员普遍腐败，想做事就得按规矩来，哈尔科夫政府不少人从烽火公司拿了好处，我们自然也拥有某些特权。”
吴安平见他得意洋洋，心中有些反感，索性不再说话。不过德米特里一席话，倒是证明烽火公司那个战争主题公园运营超乎预料地良好，洛夫娜这个美女总裁在商业上的天赋，果然和其在身体上的天赋相当对应，都是沉甸甸很有内容。
进到总部大堂，吴安平被大厅正中的一个圆形金属立柱吸引。这个金属立柱直径两米，高有三米，被环形接待台围在中央。圆面遍布战火浮雕，浮雕之上，安置了许多显示屏，虽然没有放出声音，但一幕幕激烈的战斗场景，仍让人忍不住热血沸腾。立柱顶端截面树立着烽火公司的立体镂空标志，像一面战旗又像一团火焰，很吸引人注意。
有女职员迎上来，跟德米特里打招呼，态度很恭敬。
正僵持间，突然身后传来一声惊呼：“老板！我的上帝！你终于出现了！”
吴安平回头一看，大喜过望，发出惊呼的不是别人，而是他曾经的翻译德米特里。他喊道：“嘿，德米特里，我有点小麻烦，需要你的帮助。”
德米特里似乎刚购物回来，手里拎着大包小包不少东西，一个面目白净、褐色头发的年轻男人跟在他身边，靠得很近。德米特里拎着东西一路小跑到了出租车前，几句话问明了情况，便掏出几张纸币递给了那个司机。
那司机还有些不忿，拿过钱上车前还不住嘟囔什么。这似乎激怒了德米特里，他扔下那些包，拉住大胡子司机，一大串俄语就嘟噜出来，边说还边比划，右手频频指向烽火公司总部大楼。跟在他身边的年轻男人有些担心，从身后不住拉扯德米特里的衣服。几个人说得都是俄语，语速又快，吴安平别说听懂，连一个熟悉的单词都没听出来。
也不知道德米特里说了些什么，大胡子司机瞅了吴安平两眼，居然摇晃着脑袋，摆出一副鄙夷的表情来。德米特里见状，就将手伸向衣服口袋，再拿出来时，手上已多了一张纸片，他就将纸片捅到大胡子司机眼前，表情加上动作，那意思估计是“你看看！你看看！”
出租车司机果然瞥了一眼，然后貌似不信地揉揉眼睛，再瞪大了对着卡片和德米特里来回瞅。德米特里见镇住了他，就将卡片收了回来，朝司机冷笑了一声，转身就要跟吴安平说话。不过他还没开口，大胡子司机又插了进来，这次却不是和德米特里纠缠了，而是毛绒绒的双手一把握住吴安平的左手，满脸笑容不住摇晃，嘴巴里也是一串串俄语冒出来。
吴安平被他这种强有力的握手方式，拉扯得身形都有些站不稳，又不知道他在说什么，根本无法回应，就示意德米特里解围。德米特里笑了两声，拍着出租车司机的肩膀说了几句话，那大胡子司机才悻悻然放开吴安平，回了自己的出租车。不过出租车驶离前，那个司机还没忘对着吴安平做了个手势，这个手势吴安平看得分明，那是握拳翘起的一根大拇指。
德米特里对司机挥了一下拳头，又忍不住笑了。
吴安平问德米特里：“刚才是怎么回事？”
德米特里笑着用怪异的汉语说道：“事情其实很简单。那个司机拿钱上车时骂了老板你几句脏话，我当然不干，就把你是乌克兰烽火公司老板的事跟他说了。谁知那家伙根本不信，我这才把自己的名片掏出来给他看，这才把他镇住。后来那家伙握住你的手，其实就是想和你套些关系，免费拿到一个战争体验名额。我跟他说再骚扰就把他送监狱，他这才不甘心走了。”
吴安平道：“把你的名片给我看看？”德米特里递了过来，他接过一看，上面大部分都是俄文，不过头衔却用中、英、俄三种语言做了注明。俄文不说，中英文字意思一样，标注的是“首席新闻官”，虽然他没听过这个名词，但望文生义，这个职位是干什么的一看就明白。
德米特里将那年轻男人拉过来，给吴安平介绍道：“老板，这是我的助手叶菲姆。”又对叶菲姆道：“叶菲姆，跟老板打个招呼。”
叶菲姆有些羞赧，轻声细语打了个招呼。这人既然是德米特里的助手，自然也是烽火公司的人，吴安平虽然听懂他的俄语，还是礼貌看了他一眼，微微颔首示意，不过一低头，看到叶菲姆还紧紧攥着德米特里的手不放，他不由有些心惊。
三人走向烽火公司的总部大楼。
吴安平说道：“德米特里，刚才毕竟是我有错在先，那司机也没有什么恶意，一点小误会而已，你就吓唬他要把他送进监狱，这有点过了吧？”
德米特里没明白吴安平的意思，反而意气风发道：“老板，这可不是吓唬。要是那个大胡子还缠着你不走，凭我们烽火公司在哈尔科夫的影响力，只要给警察局打声招呼，他就真得在监狱里待一阵。现在哈尔科夫，除了维克托的企业，就属我们烽火公司一枝独秀，而且乌克兰官员普遍腐败，想做事就得按规矩来，哈尔科夫政府不少人从烽火公司拿了好处，我们自然也拥有某些特权。”
吴安平见他得意洋洋，心中有些反感，索性不再说话。不过德米特里一席话，倒是证明烽火公司那个战争主题公园运营超乎预料地良好，洛夫娜这个美女总裁在商业上的天赋，果然和其在身体上的天赋相当对应，都是沉甸甸很有内容。
进到总部大堂，吴安平被大厅正中的一个圆形金属立柱吸引。这个金属立柱直径两米，高有三米，被环形接待台围在中央。圆面遍布战火浮雕，浮雕之上，安置了许多显示屏，虽然没有放出声音，但一幕幕激烈的战斗场景，仍让人忍不住热血沸腾。立柱顶端截面树立着烽火公司的立体镂空标志，像一面战旗又像一团火焰，很吸引人注意。
有女职员迎上来，跟德米特里打招呼，态度很恭敬。