「我是一段记忆,一个五十年前,名叫汤姆.里德尔的记忆。」里德尔这麽说,斯内普猛然举起了魔杖,对准了他,
「看来这里有人认识我?」里德尔盯着斯内普说,他眼中闪过一丝腥红色的光芒,「我也感受到了一点熟悉的东西?」
「你是……五十年前的黑魔王?」斯内普盯着里德尔问,
「噢,多麽让人欣喜的称呼?」里德尔笑了,「邓步利多居然让一位食死人来当老师?」(注1)
「食死人?」劳伦斯猛然倒抽一口气,他不假思索地举起魔杖对准斯内普,但是又有些犹豫的顿住,
「啊哈,我想我必须先借用一下小金妮的魔杖。」里德尔满意地看着眼前的状况,他对斯内普的魔杖视若无睹,弯腰从金妮的口袋中拿走了魔杖,
「你是怎麽办到的?」斯内普放下了魔杖问道,劳伦斯眼皮跳了跳,他试图从斯内普的表情中找到一些蛛丝马迹,
「这都要感谢金妮.韦斯莱小姐,」里德尔开心的笑着说,「她对不熟悉的陌生人敞开了心房,於是,她的魔力,她的生命,即将都归我所有。」
「哈利的那本日记?」劳伦斯猜道,他注意到里德尔是用『即将』这个词,代表说金妮还有救,只要他们动作够快,
「噢,是的,瞧,就在那。」里德尔指着雕像脚边,一本已经翻开的黑皮日记,「我表现出对她的同情心与善心,我表现得像是一个衬职的好朋友,听着她那愚蠢的烦恼,,二手的长袍、书本,以及不可能会喜欢上她的,大名鼎鼎善良伟大的哈利波特?」
「我非常擅长做这种事啊,是我让金妮打开密室,放出蛇怪,袭击了那些受害者,」里德尔开怀地大笑道,「当然了,我也必须感谢你,这其中你的贡献也不少。」
「你是指地图吗?」劳伦斯冷笑的说,「你以为韦斯莱兄弟怎麽能够紧追你不放的?现在,密室已经被破解,教授们也会将蛇怪击杀,就算我死在这,哈利也可以再次打开密室,邓步利多教授会毁了这里。」
「噢,你好像有些误会了,」听到邓步利多,里德尔稍稍收敛了笑容,「不是指地图,而是另一件事,一件我五十年前没有想过的事。」
「甚麽?」劳伦斯惊诧,正要发问,里德尔以迅雷不及掩耳的速度举起了魔杖,劳伦斯下意识地举起魔杖,但他马上就知道自己慢了一步,周围的环境给他太大的压抑,让他的反应慢了一步,
「碰」劳伦斯感觉到背部被另一道咒语击中,他的魔杖脱手飞了出去,人也跌坐在地上,而一个黑色的身影已经挡在自己身前──是斯内普,他倒在地上,失去了意识,
一个瘦小的身影从柱子後走了出来,她有着一头凌乱的金灰色长发,银灰色的眼珠有些空洞无神,不时闪过一丝痛苦的表情,(注2)
「若是不在这个地方,想要偷袭你还真是困难呢?」里德尔看着劳伦斯的举动有些诧异地说,「让我介绍一下,卢娜.洛夫古德,拉文克劳的学生,小金妮奇怪的朋友,现在你知道这次与上次有甚麽不同了吗?」
「那天的谈话……你有了帮手,」劳伦斯明白了,「万圣节那天是你,所以金妮不记得了。」
「没错,小金妮还忘了很多事情,」里德尔得意的笑了笑,用嘲弄的口气叙述着,「『亲爱的里德尔,我的记忆正在衰退,我的长袍上沾满了鸡毛,但我不晓得是从哪里来的?』『亲爱的里德尔,万圣节那晚我不记得自己在做甚麽了,但有一只猫被攻击了,我的长袍沾满了颜料。』『亲爱的里德尔,劳伦斯问了我一些问题,我却不记得了,但他的记忆力这麽好,不会记错的。』『亲爱的里德尔,又有人遭到攻击了,我却不记得当时我在做甚麽了,我快要疯了,我觉得自己就是那个攻击别人的凶手啊,里德尔。』」
「你……」劳伦斯愤怒地望着里德尔,他望向卢娜.洛夫古德,「那她是怎麽?」
「看来这里有人认识我?」里德尔盯着斯内普说,他眼中闪过一丝腥红色的光芒,「我也感受到了一点熟悉的东西?」
「你是……五十年前的黑魔王?」斯内普盯着里德尔问,
「噢,多麽让人欣喜的称呼?」里德尔笑了,「邓步利多居然让一位食死人来当老师?」(注1)
「食死人?」劳伦斯猛然倒抽一口气,他不假思索地举起魔杖对准斯内普,但是又有些犹豫的顿住,
「啊哈,我想我必须先借用一下小金妮的魔杖。」里德尔满意地看着眼前的状况,他对斯内普的魔杖视若无睹,弯腰从金妮的口袋中拿走了魔杖,
「你是怎麽办到的?」斯内普放下了魔杖问道,劳伦斯眼皮跳了跳,他试图从斯内普的表情中找到一些蛛丝马迹,
「这都要感谢金妮.韦斯莱小姐,」里德尔开心的笑着说,「她对不熟悉的陌生人敞开了心房,於是,她的魔力,她的生命,即将都归我所有。」
「哈利的那本日记?」劳伦斯猜道,他注意到里德尔是用『即将』这个词,代表说金妮还有救,只要他们动作够快,
「噢,是的,瞧,就在那。」里德尔指着雕像脚边,一本已经翻开的黑皮日记,「我表现出对她的同情心与善心,我表现得像是一个衬职的好朋友,听着她那愚蠢的烦恼,,二手的长袍、书本,以及不可能会喜欢上她的,大名鼎鼎善良伟大的哈利波特?」
「我非常擅长做这种事啊,是我让金妮打开密室,放出蛇怪,袭击了那些受害者,」里德尔开怀地大笑道,「当然了,我也必须感谢你,这其中你的贡献也不少。」
「你是指地图吗?」劳伦斯冷笑的说,「你以为韦斯莱兄弟怎麽能够紧追你不放的?现在,密室已经被破解,教授们也会将蛇怪击杀,就算我死在这,哈利也可以再次打开密室,邓步利多教授会毁了这里。」
「噢,你好像有些误会了,」听到邓步利多,里德尔稍稍收敛了笑容,「不是指地图,而是另一件事,一件我五十年前没有想过的事。」
「甚麽?」劳伦斯惊诧,正要发问,里德尔以迅雷不及掩耳的速度举起了魔杖,劳伦斯下意识地举起魔杖,但他马上就知道自己慢了一步,周围的环境给他太大的压抑,让他的反应慢了一步,
「碰」劳伦斯感觉到背部被另一道咒语击中,他的魔杖脱手飞了出去,人也跌坐在地上,而一个黑色的身影已经挡在自己身前──是斯内普,他倒在地上,失去了意识,
一个瘦小的身影从柱子後走了出来,她有着一头凌乱的金灰色长发,银灰色的眼珠有些空洞无神,不时闪过一丝痛苦的表情,(注2)
「若是不在这个地方,想要偷袭你还真是困难呢?」里德尔看着劳伦斯的举动有些诧异地说,「让我介绍一下,卢娜.洛夫古德,拉文克劳的学生,小金妮奇怪的朋友,现在你知道这次与上次有甚麽不同了吗?」
「那天的谈话……你有了帮手,」劳伦斯明白了,「万圣节那天是你,所以金妮不记得了。」
「没错,小金妮还忘了很多事情,」里德尔得意的笑了笑,用嘲弄的口气叙述着,「『亲爱的里德尔,我的记忆正在衰退,我的长袍上沾满了鸡毛,但我不晓得是从哪里来的?』『亲爱的里德尔,万圣节那晚我不记得自己在做甚麽了,但有一只猫被攻击了,我的长袍沾满了颜料。』『亲爱的里德尔,劳伦斯问了我一些问题,我却不记得了,但他的记忆力这麽好,不会记错的。』『亲爱的里德尔,又有人遭到攻击了,我却不记得当时我在做甚麽了,我快要疯了,我觉得自己就是那个攻击别人的凶手啊,里德尔。』」
「你……」劳伦斯愤怒地望着里德尔,他望向卢娜.洛夫古德,「那她是怎麽?」