虽说周凌薇让秋随带着两个实习生一起去,但是沈烬身边不可能跟着三个翻译,到了举行欢迎晚宴的酒店,温婕和傅明博也只是坐在一旁的角落里吃甜品。
只是,秋随没想到的是,自己和温婕、傅明博一样无用武之地。
进了酒店后,来找沈烬的人不少,秋随甚至怀疑,如果她不是沈烬的翻译,很有可能会被挤到边缘去。
直到她看见一个精神矍铄的老人进了大门,眼尖地看见沈烬后,直奔沈烬而来。
秋随呼吸稍稍一窒,她从来没有做过这位老人的翻译,但她来过俄罗斯很多次,早有耳闻这位老人的名声。
这位老人名叫安季普,是俄罗斯政界地位举足轻重的一个政治家,外加年龄摆在那,见他找沈烬有要事相商,一群人没等老人开口,便自觉散开。
秋随这才觉得自己能够呼吸一口新鲜空气。
她还没来得及喘气,就看见老人温和有礼地对她笑了笑,用流畅的俄语说:“抱歉,我想和沈先生单独聊一会儿。”
秋随愣了下,老人身边没有携带翻译,她犹豫着用俄语说:“可是您......”
——没有带翻译啊,要怎么和沈烬沟通?
沈烬突然侧过头看她。
秋随下意识将剩余的话咽了下去,转而用中文问沈烬:“怎么了?”
沈烬语气平静:“我国近几年发展挺好的。”
秋随:?
沈烬:“所以中文教育逐渐普及,全世界都在说中国话。”
秋随:?
沈烬:“俄罗斯也不例外。”
秋随:?
沈烬:“安季普学了中文,他打算和我练习一下中文口语。”
秋随:“......”
只是,秋随没想到的是,自己和温婕、傅明博一样无用武之地。
进了酒店后,来找沈烬的人不少,秋随甚至怀疑,如果她不是沈烬的翻译,很有可能会被挤到边缘去。
直到她看见一个精神矍铄的老人进了大门,眼尖地看见沈烬后,直奔沈烬而来。
秋随呼吸稍稍一窒,她从来没有做过这位老人的翻译,但她来过俄罗斯很多次,早有耳闻这位老人的名声。
这位老人名叫安季普,是俄罗斯政界地位举足轻重的一个政治家,外加年龄摆在那,见他找沈烬有要事相商,一群人没等老人开口,便自觉散开。
秋随这才觉得自己能够呼吸一口新鲜空气。
她还没来得及喘气,就看见老人温和有礼地对她笑了笑,用流畅的俄语说:“抱歉,我想和沈先生单独聊一会儿。”
秋随愣了下,老人身边没有携带翻译,她犹豫着用俄语说:“可是您......”
——没有带翻译啊,要怎么和沈烬沟通?
沈烬突然侧过头看她。
秋随下意识将剩余的话咽了下去,转而用中文问沈烬:“怎么了?”
沈烬语气平静:“我国近几年发展挺好的。”
秋随:?
沈烬:“所以中文教育逐渐普及,全世界都在说中国话。”
秋随:?
沈烬:“俄罗斯也不例外。”
秋随:?
沈烬:“安季普学了中文,他打算和我练习一下中文口语。”
秋随:“......”